Cassandra Clare på BookCon: The Dark Artifices - del 2

Publicerat: 2018-06-11, 19:25:44 i Cassandra Clare, Clockwork Prince, Clockwork Princess, Lord of Shadows, Magisterium, Skuggjägare & Sagor, Sword Catcher, The Dark Artifices, The Last Hours, The Mortal Instruments,

Under förra helgen deltog Cassandra Clare på eventet BookCon där hon pratade om sina kommande böcker.
 
Via twitter direktsände sajten TMI Source båda Cassies paneldiskussioner från BookCon i New York 2 juni. I första delen av The Dark Artifices-panelen blev Cassie intervjuad av sin vän och författarkollega Kelly Link.

 

Därefter var det dags för frågor för publiken, vilket var minst lika underhållande som Cassie och Kellys samtal, och Cassie var som alltid väldigt generös med sina svar :)

 

Vill ni se på hela intervjun från panelen hittar ni den på twitter:
TMI Source: The Dark Artifices Panel (publikens frågorna börjar ca 39 minuter in)

 

Denna artikelserie med en sammanfattning från Cassies medverkan på BookCon är skriven av min underbara läsare Magdalena.

_____________

 

Om personerna vid Los Angeleles-institutet magiskt skulle förvandlas till smoothies, vad för slags smoothies skulle de bli och varför? Julian skulle bli en med lönnsirap eftersom han gillar att göra pannkakor. Emma skulle bli en med ingefära eftersom hon både är söt och har hetta. Mark skulle bli en med jordnötssmör och kikärtor, eftersom han är lite förvirrad här i livet…!

 

Film eller tv-serie, vilken typ av adaptioner föredrar hon? Det beror på vilken bok det är, vissa böcker passar bättre för det enda än det andra. Nuförtiden är tv-serier bra, speciellt om man får vara med och påverka hur de utformas; hon gav The Handmaid’s Tale och Big Little Lies som exempel på riktigt bra adaptioner.

 

Hur väljer hon namn till rollfigurerna? Som hon nämnde tidigare, exempelvis låna från morföräldrarna. Kollar ofta igenom alla eftertexter till filmer för att hitta namn som låter bra, hotelliggare, kyrkogårdar etc.

 

Har hon nånsin tänkt skriva en Skuggjägarsagobok, som den hon nämnde i The Dark Artifices? Skulle gärna vilja om det fanns tid. Cassandra Jeans sagoillustrationer med Skuggjägarna kommer att bli en liten bok som en del av pr-kampanjen för Queen of Air and Darkness (QoAaD), som följer med till de som förbeställer.

 


 

Finns det nånting som du inte tog med i en bok, eftersom du visste att ingen kommer att uppskatta det? Cassie skrattar högt :) Hon brukar oftast ta med allt. Hennes redaktör Karen brukar säga ifrån ibland, ville till exempel absolut ta bort scenen där [SPOILERVARNING!!!] Jem och Tessa hånglade i Clockwork Prince. Karen menade att Jem ju är en så hygglig kille, men Cassie säger att han är absolut inte himla hygglig, och hans skulle absolut göra det! :)

 

Vilken var den första rollfiguren hon kom att tänka på för Skuggjägarserien, och blev de som hon hade tänkt sig? Clary, och jo hon blev ungefär som hon hade tänkt sig. Den största utmaningen var att Clary var så visuellt orienterad, medan Cassie inte alls är det (om hon läser en serieroman så läser hon bara texten, bryr sig inte om bilderna).

 

Hur mycket av de känslomässigt traumatiska händelserna i böckerna hämtar du från ditt eget liv? Mycket. Hon jämför med ”method acting”; du kanske inte tar själva händelserna, men du använder känslorna. Om du exempelvis skriver om någon som dör i sin brors famn, så får du hämta från något lika traumatiskt i ditt eget liv, exempelvis då Cassies mormor (farmor?) dog i hennes famn. Hon vill att det ska kännas äkta. [SPOILERVARNING!!!] När hon skrev om hur Will dog tog hon inspiration från när en av hennes vänner gick bort.

 

En kille i publiken tackade väldigt entusiastiskt för att hon skapat Simon Lewis, hans favoritvampyr, och publiken applåderade rejält :) Cassie sa att hon såg framför sig en showdown mellan Simon och Edward Cullen ;)

 

Hur lyckas hon väva ihop rollfigurerna och alla deras berättelser? Cassie lyfter ut och skriver varje rollfigurs storyline separat, och ser till att alla funkar enskilt såväl som tillsammans.

 

Har du nånsin funderat på att skriva om Owen Herondale (James Herondales son) och hans generation? Måste vara försiktig med i vilken ordning man berättar; att berätta alltför mycket om dem skulle kunna avslöja alltför mycket om det som hände innan det. Hon skulle kunna tänka sig skriva om dem, men måste skriva The Last Hours först.

 

 

Vem av dina rollfigurer är mest lik dig? Simon (för att hon också skulle bli dödad på en gång) och Tessa (för att hon läser så mycket).

 

Hur mycket har Skuggjägarserien påverkat Magisterium-böckerna? Skuggjägarna lärde henne att skapa ett magisystem. I Lord of Shadows (LoS) finns en dikt som även finns med i Magisterium.

 

Vilken skulle vara din Skuggjägarsläkt? Antagligen Herondale. Är nog inte ärlig nog för att vara en Lightwood. Carstairs är rätt stabila, dem gillar hon. Hon skulle vara en Carstairs.

 

Vad tycker hon om tv-serien? Hon tittar inte på den, men hon har inget med den att göra och pratar inte med de som gör den, hon vet inte ens vad som händer i den. Berätta inte, hon vill inte veta. Den är så annorlunda jämfört med böckerna, skulle nog bara kännas förvirrande. Hon uppskattar att folk gillar den.

 

Vilken är den svåraste scenen du nånsin skrivit? Scener där folk dör är väldigt svåra att skriva, att återuppleva såna känslor. Slutet av LoS och slutet av Clockwork Princess.

 

Vilken kommer få oss att gråta mest, LoS eller QoAaD? Hon vet inte vad som berör mest, det är nog olika från person till person. LoS har antagligen den mest chockerande och sorgligaste scenen, medan QoAaD innehåller sånt som är smärtsamt, en riktigt smärtsam sak mot slutet, mindre chockerande men… säger hon och skrattar.

 

Vilken rollfigur var svårast att skriva? Zara för att hon är så osympatisk. Diana som är en transkvinna, eftersom hennes upplevelser är så annorlunda än Cassies egna (hon gjorde research bl a genom att prata med 16-17 olika transkvinnor). De som är allra svårast kan samtidigt vara de som ger allra mest att skriva om.

 

Om du lånar från folk i din bekantskapskrets, vilka karaktärsdrag är lättast att känna igen i dina rollfigurer? Hennes vänner känner aldrig igen sig själva. Vännen som hon baserade Magnus på läste första boken och konstaterade självsäkert att ”Jag är ju definitivt Jace!” :D Hennes väns mamma var övertygad om att hon baserat Valentine på hennes ex-man (inte sant).

 

Var fick du idén om runorna ifrån? Hon baserade Clary på en av sina vänner som är konstnär, och när Cassie först började skriva böckerna gav hon henne 10 dollar och bad henne skapa runorna (hon gav henne en rejäl slant extra senare!). Alla runorna är vännens konstverk, från hennes fantasi. Hon har nyss skapat 30 nya runor.

 

 

Vem är din favorit bland alla i Skuggjägaruniversumet? Magnus är den roligaste att skriva om. (Stor varm applåd från publiken!)

 

Finns det någon rollfigur som du inte kommer att döda? Church! Honom kommer hon aldrig att ha ihjäl :)

___________________

Det andra panelsamtalet som Cassie deltog i under BookCon hade titeln "Magic & Power" och handlade om olika magisystem. Cassie berättade bland annat lite om hur magin i Swordcatcher-serien kommer att vara annorlunda jämfört med i Skuggjägarböckerna, så det vill du inte missa! Håll utkik efter vår nästa artikel :)

Visste du att...

Publicerat: 2017-07-21, 12:00:00 i City of Ashes, City of Bones, City of Fallen Angels, City of Glass, City of Heavenly Fire, City of Lost Souls, Clockwork Angel, Clockwork Prince, Clockwork Princess, The Infernal Devices, The Mortal Instruments, Visste du att,

...det är följande karaktärer och runor på de "nya" engelska utgåvorna av Shadowhunters böckerna?
 
City of Bones: Jace
Runa: Enkiel (Änglakraft)
 
City of Ashes: Clary
Runa: Fearless (Orädd)
 
City of Glass: Simon
Runa: Agony (svåra plågor)
 
City of Fallen Angels: Isabelle
Runa: Vision (Synförmåga)
 
City of Lost Souls: Alec
Runa: Courage in Combat (Mod i strid)
 
City of Heavenly Fire: Sebastian
Runa: Destined (Ämnad för/till)
 
...det är inga runor på omslagen till böckerna i The Infernal Devices serien, istället är det en mekanisk ängel. Karaktärerna är samma som på originalutgåvorna av böckerna.

Clockwork Angel - Will
Clockwork Prince - Jem
Clockwork Princess - Tessa
 
 
 

Se de nya omslagen för The Infernal Devices böckerna

Publicerat: 2015-05-13, 16:13:00 i Clockwork Angel, Clockwork Prince, Clockwork Princess, The Infernal Devices,

Igår fick vi se de nya omslagen för The Mortal Instruments böckerna och idag får vi se hur de nya omslagen för The Infernal Devices böckerna kommer att se ut.
Dessa kommer liksom böckerna i TMI-serien att släppas 1 september. Inga uppgifter finns dock om böckerna kommer att säljas i Sverige.
 
 

From Russell Gordon, Executive Director of Art, Production, and Design:

 

The repackaging of Cassandra Clare’s epic Shadowhunter novels has been a rewarding, year-long adventure. Right from the start, when Karen Wojtyla, Justin Chanda, Annie Nybo and I sat down with Cassie to discuss the new direction, I knew it was going to be something truly special. Cassie had a wonderful vision for the new-look: for the characters to be the main focus, to infuse them with a real intensity, and passion, but also keep them a little mysterious. We all wanted to give these new covers as much “heart” as possible. We commissioned the extraordinary Cliff Nielsen (who had worked on the original packaging) as the cover artist. Cliff’s work is not only beautiful in a lyrical way—but it’s edgy and bold and mesmerizing—the perfect match for Cassie’s books. I especially love the details in his work, the way he united a different rune with the featured character on each of the Mortal Instruments covers, and the way the Clockwork Angel is woven into the character on each Infernal Devices cover.

 

I’ve always thought the best covers were those that will not only draw a new reader in, but also give that reader something else to explore after they’ve finished reading the book; when they go back and pore over all the visual details of the cover they maybe hadn’t understood, or even noticed, before reading the story. There are so many details on every part of the packaging of these books, and I really think it will keep Cassandra Clare’s fans—the new ones and the already-established-ones—engaged long after they’ve closed the books.

 

From Cliff Neilsen, illustrator:

 

Creating the cover to a novel is an exciting task. I get to work with really smart people (like Russell Gordon and Karen Wojtyla) that admire beauty and strive for originality. I get a chance to selfishly explore my artistic interests. I get an opportunity to be the first person to investigate and describe visually the world that sprouts from the creative heart of the author.

 

Cassandra Clare’s stories are special because her heart is special. Her words beautifully interweave the wonder and excitement of youth with myth, cultural history and mysticism. She makes them the popular culture.

 

So much work went into creating these covers. The process includes combining traditional mixed media painting, digital painting, photography, 3D rendering, found objects, and calligraphy. I’m passionate about these things, but the STORY is the true King. A good illustrator will understand that, above all else. Nevertheless, with this project I found myself asking “What drives the King”? What is the purpose of the story?

 

Emotion.

 

Reimagining these covers has been an exercise in trying to capture that emotion through iconography. It has been an attempt to personally connect with these beloved characters and their fictional lives, and share it as a visual parable to the throngs of Cassandra’s fans, past present and future. I hope you experience them with as much wonder and joy as I had creating them.

källa
 
Vad tycker ni om dessa nya omslag? GIllar alla tre. Så himla snygga... och nu blev man sugen på att läsa om böckerna igen...